Пресс-центр Костромского университета сообщает о том, что преподаватели филфака КГУ Алёна Романова и Любовь Смирнова составили словарь-справочник по творчеству А.С.Пушкина. Связано это с тем, что современные школьные учителя жалуются на то, современные школьники просто не понимают многих терминов, которые были в ходу во времена, когда писались «Евгений Онегин» или «Борис Годунов». Современная молодежь совершенно не вкурсе относительно того, что такое «паперть», «анафема», «аналой», «кадило», «перси», «ланиты» и пр..
Чтобы современные читатели Пушкина понимали о чем идет речь в стихах великого русского поэта, костромские дамы-лингвисты составили уже целых 4 словаря-справочника для школьников, изучающих литературу в 5-9 классах.
Что ж — дело полезное, использовать такие словари в школах (в том числе ина уроках истории) было бы очень полезно.