К 100-летию со дня рождения знаменитого киноактера Михаила Пуговкина работники Костромского государственного архива обнародовали небольшую сенсацию — они по документам выяснили, что Михаил Пуговкин родился не 13 июля 1923 года, как считается официально, а на полгода раньше — 10 января 1923 года.
Дело в том, что фамилия Пуговкин — это фамилия видоизмененная в соответствии с амплуа актера-комика. Настоящая, родовая фамилия актера была Пуганькин, и появился он на свет, как следует из книги записи актов гражданского состояния отдела ЗАГС при Исполнительном комитете Бушневского волостного Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов Чухломского уезда Костромской губернии, в семье лесника Ивана Михайловича и крестьянки Наталии Михайловны.
Добавим, что в те рукописные времена фамилии часто видоизменялись из-за неразборчивости почерков — вот и в других документах встречается написание фамилии лесника Ивана Михайловича как «Пугонькин» — поэтому и в Пуговкина его сыну превратиться можно было при получении документов запросто.